Sams verzwegen geheim
Sam heeft een meeting met Ludo om te bespreken hoe hij haar gedroomde hordenteam gaat sponsoren. Ludo stelt voor eerst een toptrainer aan te trekken als hoofdcoach. Dit is onacceptabel voor Sam: ze wil die baan zelf. Dat is een dealbreaker voor Ludo.
Als Sam pissig terugkeert op de boot heeft Linda een verrassing voor haar. Op advies van Janine wil ze laten zien écht te geloven in Sams droom, dus steekt ze samen met Luuk maar liefst 50.000 euro van hun spaargeld in Team Dekker. Sam is blij, maar doet net of de samenwerking met Ludo nog loopt.
Later in de week ontdekt Linda per toeval via Janine hoe de vork echt in de steel zit. Ze kan het niet laten zich ermee te bemoeien en gaat het gesprek aan met Ludo. Ze probeert te bepleiten dat Sam toch echt hoofdcoach moet worden.
Ludo ziet daar helemaal niets in. Hij wil juist dat ze manager wordt, wat in principe een stap boven hoofdcoach is. Daarbij meent hij ook dat Sam moet leren niet alles persoonlijk op te vatten. Linda weet haar koppige dochter zowaar enthousiast te krijgen voor de managersfunctie.
Demi vertrekt
Demi ontdekte dat Marwan en Steef haar in Nederland probeerden te houden. De mannen bieden daar deze week hun excuses voor aan, ook al zou het voor iedereen wel beter zijn als ze gewoon bleef. Maar wat wil Demi eigenlijk zelf?
Aan tafel met Julian durft ze eindelijk toe te geven dat ze het liefst gewoon terug wil naar Griekenland. Als ze vervolgens niet doorpakt, is het Marwan die zijn eigenbelang aan de kant zet en zorgt dat ze zo snel mogelijk een ticket boekt: ze moet haar hart volgen.
Op de dag van het afscheid valt iedereen elkaar emotioneel in de armen. Marwan heeft moeite zijn zoon te zien gaan en Demi hoopt dat alles goed blijft gaan met haar vader. Maar de tijd is echt rijp om te gaan.
Steefs centenstress
Steef wringt zich in allerlei bochten en haalt hele nachten door om de essays af te krijgen die hij voor veel geld had verhandeld. Maar als hij op een haar na een deadline mist, moet hij het volledige bedrag terugbetalen en heeft hij al dat tikwerk voor niks gedaan.
Nola’s onverwachte shoot
Nola is pissig op haar ouders als ze toch aan de chemo moet op de dag dat de fotoshoot plaats zou vinden. Troj kan het gedoe niet aanzien en belt zelf met fotograaf Floris om op te biechten dat Nola leukemie heeft en behandeld moet worden.
Ze is woedend op haar vriendje, maar het heeft effect: Floris belt op en is uiterst begripvol. Ze kan zelfs morgen de shoot alsnog doen, mits ze zich goed genoeg voelt. Nola is meestal doodziek na een chemokuur, maar omarmt de kans met beide armen.
Dan heeft Troj weer slecht nieuws: hij kan die dag met geen mogelijkheid vrij krijgen. Hij stelt voor een vervanger te regelen en na wat geharrewar komen ze op Steef uit. Troj probeert hem te strikken, maar Steef moet die dag ook gewoon werken en gaat pas akkoord als Troj toezegt het inkomen dat hij misloopt te compenseren. Met nog eens 20 euro extra!
Steef heeft een ander probleem: niemand kan voor hem invallen. Daarom besluit hij De Koning midden op de dag te sluiten. Als Julian toevallig langsloopt, gelooft hij z’n ogen niet. Hij besluit de kroeg weer te openen en zelf achter de bar te gaan staan.
Marwan vindt het uitermate onverstandig, maar Julian wil van geen ophouden weten. Marwan houdt hem argwanend in de gaten en dat blijkt niet onterecht: al snel zakt Julian van ellende in elkaar en hij wordt met spoed afgevoerd naar het ziekenhuis.
